Hi Wizzo,
In all honesty - your not missing anything. Both shared and reseller packages are structured differently.
Some customers do not want the hassle or extra "confusion" of a reseller account and as such opt for the shared solution.
Reseller accounts are generally if you require seperate accounts or to allow your customers to have their own control panels.
Hope that helps
