[Kieran]

By the sounds of thigns you'd want

stripslashes($field)

For every instance of the field variable exhibiting the problem. No need to spend money